📌 2025 年更新说明
Amazon 现在支持直接发送 EPUB 文件到 Kindle！你可以不再需要手动转换为 MOBI。不过，如果你想通过 USB 传输或使用旧款 Kindle，转换为 MOBI/AZW3 仍然是必要的。本教程将介绍所有选项。
你真的需要转换为 MOBI 吗？
在开始之前，先了解你的选择：
| 方式 | 需要转换吗？ | 适用情况 |
|---|---|---|
| 发送到 Kindle 邮箱 | ❌ 不需要 | 直接发送 EPUB，Amazon 自动转换 |
| Send to Kindle 应用 | ❌ 不需要 | 拖拽 EPUB 即可 |
| USB 传输 | ✅ 需要 | 转换为 MOBI 或 AZW3 |
| 旧款 Kindle | ✅ 需要 | 只支持 MOBI |
方法一：在线转换（最快捷）
🚀 使用 KFX Tool 在线转换 推荐
无需安装软件，几秒钟完成转换：
2
选择输出格式
选择 MOBI 或 AZW3（推荐 AZW3，排版效果更好）。
3
转换并下载
点击转换，完成后下载文件。
4
传输到 Kindle
用 USB 连接 Kindle，将文件复制到 documents 文件夹。
方法二：直接发送 EPUB 到 Kindle
这是最简单的方法，Amazon 会自动帮你转换：
📧 通过邮件发送
- 登录 Amazon 账户，找到"管理您的内容和设备"
- 查看你的 Kindle 邮箱地址（如 yourname@kindle.com）
- 将 EPUB 文件作为附件发送到该地址
- 几分钟后，书籍会自动出现在你的 Kindle 上
📱 使用 Send to Kindle 应用
- 下载 Send to Kindle 应用（官网下载）
- 登录你的 Amazon 账户
- 将 EPUB 文件拖拽到应用窗口
- 选择目标设备，点击发送
方法三：使用 Calibre 转换
如果你需要更多控制，Calibre 是最佳选择：
- 下载安装 Calibre
- 将 EPUB 导入 Calibre 库
- 选中书籍，点击"转换书籍"
- 选择输出格式：
- MOBI：兼容所有 Kindle
- AZW3：更好的排版，较新 Kindle
- 点击确定开始转换
- 可以直接通过 Calibre 发送到 Kindle（需连接 USB 或配置邮件）
MOBI vs AZW3：该选哪个？
| 对比项 | MOBI | AZW3 |
|---|---|---|
| 兼容性 | 所有 Kindle | 2012 年后的 Kindle |
| 排版效果 | 基础 | 更好（支持 CSS3） |
| 字体嵌入 | 不支持 | 支持 |
| 文件大小 | 较小 | 略大 |
| 推荐度 | 旧设备用户 | ⭐ 大多数用户 |
💡 建议
如果你使用的是 Kindle Paperwhite、Kindle Oasis 或任何 2012 年之后的 Kindle，推荐转换为 AZW3。只有在使用 Kindle 4 或更早设备时才需要 MOBI。
转换常见问题
Q: 转换后封面不显示？
这是常见问题。解决方法：
- 在 Calibre 中编辑元数据，重新添加封面
- 确保封面图片是 JPG 格式
- 重启 Kindle 后再检查
Q: 转换后排版错乱？
可能是原 EPUB 使用了不兼容的 CSS。尝试在 Calibre 中：
- 转换选项 → 外观 → 勾选"移除 CSS 中的字体大小"
- 或选择"转换为标准样式"
Q: 中文显示乱码？
确保：
- 原 EPUB 编码正确（UTF-8）
- 转换时不要改变编码设置
- 如使用 Calibre，检查"外观"中的字体设置
Q: 能批量转换吗？
可以！在 Calibre 中选中多本书，点击转换即可批量处理。我们的在线工具目前支持单文件转换。
总结
2025 年，Kindle 用户有了更多选择：
- 最简单：直接发送 EPUB 到 Kindle 邮箱
- 最快捷：使用我们的在线转换工具
- 最灵活：使用 Calibre 进行高级定制
对于大多数用户，我建议优先尝试直接发送 EPUB。如果需要 USB 传输或想要更好的控制，再使用转换工具。