EPUB→MOBI:電子書籍をKindleに対応

Kindleユーザー必携のフォーマット変換ガイド

📌 2025年更新情報

AmazonはEPUBファイルをKindleに直接送信できるようになりました!手動でMOBIに変換する必要はもうありません。ただし、USB転送を使用する場合や古いKindleを使用している場合は、MOBI/AZW3への変換が依然として必要です。本ガイドではすべてのオプションを紹介します。

本当にMOBIに変換する必要がありますか?

始める前に、選択肢を理解しましょう:

方法 変換が必要? 適用状況
Kindleメールアドレスに送信 ❌ 不要 EPUBを直接送信、Amazonが自動変換
Send to Kindleアプリ ❌ 不要 EPUBをドラッグ&ドロップするだけ
USB転送 ✅ 必要 MOBIまたはAZW3に変換
旧型Kindle ✅ 必要 MOBIのみ対応

方法1:オンライン変換(最速)

🚀 KFX Toolオンライン変換を使用 推奨

ソフトウェアのインストール不要、数秒で変換完了:

1

EPUBファイルをアップロード

KFX Toolホームページにアクセスし、EPUBファイルをドラッグまたは選択します。

2

出力フォーマットを選択

MOBIまたはAZW3を選択(AZW3推奨、レイアウト効果がより良い)。

3

変換してダウンロード

変換をクリックし、完了後にファイルをダウンロードします。

4

Kindleに転送

USBケーブルでKindleを接続し、ファイルをdocumentsフォルダにコピーします。

🔄 今すぐEPUBをMOBIに変換

無料、高速、登録不要

変換開始 →

方法2:EPUBをKindleに直接送信

これが最も簡単な方法で、Amazonが自動的に変換してくれます:

📧 メールで送信

  1. Amazonアカウントにログインし、「コンテンツとデバイスの管理」を見つける
  2. Kindleメールアドレスを確認(yourname@kindle.comなど)
  3. EPUBファイルを添付ファイルとしてそのアドレスに送信
  4. 数分後、書籍が自動的にKindleに表示されます

📱 Send to Kindleアプリを使用

  1. Send to Kindleアプリをダウンロード(公式サイトからダウンロード
  2. Amazonアカウントにログイン
  3. EPUBファイルをアプリウィンドウにドラッグ&ドロップ
  4. ターゲットデバイスを選択して送信をクリック

方法3:Calibreで変換

より多くのコントロールが必要な場合、Calibreが最適です:

  1. Calibreをダウンロードしてインストール
  2. EPUBをCalibreライブラリにインポート
  3. 書籍を選択し、「書籍を変換」をクリック
  4. 出力フォーマットを選択:
    • MOBI:すべてのKindleに対応
    • AZW3:より良いレイアウト、新しいKindle向け
  5. OKをクリックして変換開始
  6. Calibreから直接Kindleに送信可能(USB接続またはメール設定が必要)

MOBI vs AZW3:どちらを選ぶべき?

比較項目 MOBI AZW3
互換性 すべてのKindle 2012年以降のKindle
レイアウト効果 基本的 より良い(CSS3サポート)
フォント埋め込み 非対応 対応
ファイルサイズ 小さい やや大きい
推奨度 旧デバイスユーザー ⭐ 大多数のユーザー

💡 アドバイス

Kindle Paperwhite、Kindle Oasis、または2012年以降のKindleを使用している場合は、AZW3への変換をお勧めします。Kindle 4以前のデバイスを使用している場合のみMOBIが必要です。

変換時のよくある問題

Q: 変換後に表紙が表示されない?

これはよくある問題です。解決方法:

  • Calibreでメタデータを編集し、表紙を再追加
  • 表紙画像がJPGフォーマットであることを確認
  • Kindleを再起動してから確認

Q: 変換後にレイアウトが乱れた?

元のEPUBが互換性のないCSSを使用している可能性があります。Calibreで試してください:

  • 変換オプション→外観→「CSSのフォントサイズを削除」にチェック
  • または「標準スタイルに変換」を選択

Q: 日本語が文字化け?

以下を確認してください:

  • 元のEPUBのエンコーディングが正しい(UTF-8)
  • 変換時にエンコーディング設定を変更しない
  • Calibreを使用している場合、「外観」のフォント設定を確認

Q: 一括変換はできますか?

可能です!Calibreで複数の書籍を選択し、変換をクリックすれば一括処理できます。当サイトのオンラインツールは現在、単一ファイルの変換に対応しています。

まとめ

2025年、Kindleユーザーにはより多くの選択肢があります:

  • 最も簡単:EPUBをKindleメールアドレスに直接送信
  • 最も高速:当サイトのオンライン変換ツールを使用
  • 最も柔軟:Calibreで高度なカスタマイズ

大多数のユーザーには、まずEPUBを直接送信することをお勧めします。USB転送が必要な場合やより多くのコントロールが必要な場合は、変換ツールを使用してください。