📌 2025년 업데이트 안내
Amazon은 이제 EPUB 파일을 Kindle에 직접 보낼 수 있도록 지원합니다! 더 이상 MOBI로 수동 변환할 필요가 없습니다. 하지만 USB 전송을 사용하거나 구형 Kindle을 사용하는 경우 MOBI/AZW3로 변환하는 것이 여전히 필요합니다. 이 가이드는 모든 옵션을 소개합니다.
정말로 MOBI로 변환해야 하나요?
시작하기 전에 선택 사항을 알아보세요:
| 방법 | 변환 필요 여부 | 적용 상황 |
|---|---|---|
| Kindle 이메일로 보내기 | ❌ 불필요 | EPUB을 직접 보내면 Amazon이 자동 변환 |
| Send to Kindle 앱 | ❌ 불필요 | EPUB을 드래그하면 됨 |
| USB 전송 | ✅ 필요 | MOBI 또는 AZW3로 변환 |
| 구형 Kindle | ✅ 필요 | MOBI만 지원 |
방법 1: 온라인 변환(가장 빠름)
🚀 KFX Tool 온라인 변환 사용 권장
소프트웨어 설치 불필요, 몇 초 안에 변환 완료:
출력 포맷 선택
MOBI 또는 AZW3를 선택합니다(AZW3 권장, 레이아웃 효과가 더 좋음).
변환 및 다운로드
변환을 클릭하고 완료 후 파일을 다운로드합니다.
Kindle로 전송
USB로 Kindle을 연결하고 파일을 documents 폴더에 복사합니다.
방법 2: EPUB를 Kindle에 직접 보내기
이것이 가장 간단한 방법이며 Amazon이 자동으로 변환해줍니다:
📧 이메일로 보내기
- Amazon 계정에 로그인하고 "콘텐츠 및 기기 관리"를 찾습니다
- Kindle 이메일 주소 확인(예: yourname@kindle.com)
- EPUB 파일을 첨부 파일로 해당 주소로 보냅니다
- 몇 분 후 책이 자동으로 Kindle에 나타납니다
📱 Send to Kindle 앱 사용
- Send to Kindle 앱 다운로드(공식 웹사이트 다운로드)
- Amazon 계정으로 로그인
- EPUB 파일을 앱 창으로 드래그
- 대상 기기를 선택하고 보내기 클릭
방법 3: Calibre 사용하여 변환
더 많은 제어가 필요하다면 Calibre가 최선의 선택입니다:
- Calibre 다운로드 및 설치
- EPUB를 Calibre 라이브러리로 가져오기
- 책을 선택하고 "책 변환" 클릭
- 출력 포맷 선택:
- MOBI: 모든 Kindle과 호환
- AZW3: 더 나은 레이아웃, 최신 Kindle
- 확인을 클릭하여 변환 시작
- Calibre를 통해 Kindle로 직접 보낼 수 있습니다(USB 연결 또는 이메일 설정 필요)
MOBI vs AZW3: 어느 것을 선택해야 하나요?
| 비교 항목 | MOBI | AZW3 |
|---|---|---|
| 호환성 | 모든 Kindle | 2012년 이후 Kindle |
| 레이아웃 효과 | 기본 | 더 나음(CSS3 지원) |
| 글꼴 포함 | 지원 안 함 | 지원 |
| 파일 크기 | 더 작음 | 약간 큼 |
| 추천도 | 구형 기기 사용자 | ⭐ 대부분의 사용자 |
💡 제안
Kindle Paperwhite, Kindle Oasis 또는 2012년 이후의 Kindle을 사용하는 경우 AZW3로 변환하는 것을 권장합니다. Kindle 4 또는 이전 기기를 사용하는 경우에만 MOBI가 필요합니다.
변환 시 자주 묻는 질문
Q: 변환 후 표지가 표시되지 않나요?
이는 일반적인 문제입니다. 해결 방법:
- Calibre에서 메타데이터를 편집하고 표지를 다시 추가
- 표지 이미지가 JPG 포맷인지 확인
- Kindle을 재시작한 후 다시 확인
Q: 변환 후 레이아웃이 엉망이 되었나요?
원본 EPUB이 호환되지 않는 CSS를 사용했을 수 있습니다. Calibre에서 시도해 보세요:
- 변환 옵션 → 모양 → "CSS에서 글꼴 크기 제거" 선택
- 또는 "표준 스타일로 변환" 선택
Q: 한글이 깨져 보이나요?
확인하세요:
- 원본 EPUB 인코딩이 올바른지(UTF-8)
- 변환 시 인코딩 설정을 변경하지 않음
- Calibre를 사용하는 경우 "모양"에서 글꼴 설정 확인
Q: 일괄 변환할 수 있나요?
가능합니다! Calibre에서 여러 책을 선택하고 변환을 클릭하면 동시에 처리할 수 있습니다. 저희 온라인 도구는 현재 단일 파일 변환을 지원합니다.
요약
2025년 Kindle 사용자에게는 더 많은 선택이 있습니다:
- 가장 간단함: EPUB를 Kindle 이메일로 직접 보내기
- 가장 빠름: 저희 온라인 변환 도구 사용
- 가장 유연함: Calibre로 고급 사용자 정의 수행
대부분의 사용자에게는 EPUB를 직접 보내는 것을 먼저 시도하는 것이 좋습니다. USB 전송이 필요하거나 더 나은 제어를 원한다면 변환 도구를 사용하세요.